Rokowania bez tajemnic

Treść

O kulisach negocjacji rozbrojeniowych pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a ZSRS przeczytamy w wydanej właśnie w Polsce książce "Tango z niedźwiedziem" napisanej przez generała Edwarda L. Rownego. Autor przedstawia tam nieznane okoliczności rozmów pomiędzy oboma krajami od czasów kadencji prezydenta Richarda Nixona do kadencji Georgea Busha seniora. W książce znajdziemy również rozdział poświęcony naszemu krajowi. W uroczystości promocji w Polsce książki, która w Stanach Zjednoczonych została wydana w roku 1992 po tytułem "It Takes One To Tango", wzięli udział m.in. wicemarszałek Sejmu Bronisław Komorowski, wiceminister spraw zagranicznych Paweł Kowal, były minister obrony narodowej Radosław Sikorski, a także Anna Walentynowicz, która przybyła na specjalne zaproszenie autora publikacji. Sam autor książki na spotkaniu nie był obecny. W nagranym wystąpieniu zaznaczył, że przelewając na papier swoje wspomnienia, ujawnia zarówno kulisy rozmów Stanów Zjednoczonych z ZSRS za kadencji prezydentów: Richarda Nixona, Geralda Forda, Jima Cartera, Ronalda Reagana oraz George’a Busha seniora, jak i okoliczności tego, w jaki sposób Polska stała się strategicznym partnerem USA w Europie. Jak wyjaśniał Zbigniew Cymerman, sponsor polskiego wydania książki, choć jest ona tłumaczeniem pozycji wydanej w Ameryce przed 15 laty, to jednak zawiera epilog traktujący o wydarzeniach od 1992 r. praktycznie do dzisiaj. Według Pawła Kowala, w książce znajdziemy bardzo ciekawe opisy czterech spotkań Reagan - Gorbaczow. - Są to opisy niezwykle prawdziwe, bez złudzeń, bez propagandy i bez żadnych dekoracji. To dzisiaj rzadkie - mówił Kowal, zwracając szczególnie uwagę na realistyczne opisy zachowania Gorbaczowa, którego działania dzisiaj historycy oceniają dosyć pozytywnie. Generał Rowny jednak nie tylko krytycznie podchodzi do oceny sowieckich przywódców, ale również surowo ocenia prezydentów Stanów Zjednoczonych. Zdaniem Radosława Sikorskiego, autora słowa wstępnego do książki, jest ona szczególnie na czasie teraz, gdy prowadzimy rozmowy w sprawie systemu rakietowego. - Nam, politykom, daje bardzo dobre rady w swoim posłowiu, zwracając uwagę, jak należy polepszyć nasz potencjał naukowy. To powinniśmy sobie wziąć szczególnie do serca - uważa Sikorski. Generał Edward L. Rowny ma 89 lat. Urodził się w Baltimore w rodzinie polskich emigrantów. Był jednym z dowódców wojskowych w czasie II wojny światowej. Znaczną część swojej kariery zawodowej poświęcił na uczestnictwo w rokowaniach rozbrojeniowych z ZSRS, najpierw jako członek zespołu negocjacyjnego, a później jako jego szef. Był też specjalnym doradcą prezydentów Reagana i Busha. Zgodnie z wolą autora zyski ze sprzedaży polskiego wydania książki mają być przeznaczone na założoną przez niego w 2005 r. fundację stypendialną im. Ignacego Paderewskiego dla wsparcia kształcenia w USA studentów i naukowców z Polski. Artur Kowalski, "Nasz Dziennik" 2007-03-13

Autor: ea